Борис Пастернак привлекает меня и как художник слова, и как человек. Его творчество вечно, потому что в нем отражена правда жизни. Он раскрывал общечеловеческие, мировоззренческие проблемы, решал философские вопросы. Его всегда волновал человек, его нравственность. И даже время он оценивал с позиции нравственности, человеколюбия.
Борис Леонидович Пастернак родился в 1890 году, в семье известного художника, академика живописи, и талантливой пианистки. В детстве он был страстно увлечен музыкой, но поэзия пересилила. Первые стихи были напечатаны в 1913 году в сборнике Лирика, затем в 1914 году. Эти ранние стихи Пастернак никогда не переиздавал при жизни, сожалел об их создании. Однако уже в это время появляются стихи, заявляющие о самобытности автора. Одно из любимых моих стихотворений Февраль. Достать чернил и плакать! Лирический герой, поэт, хочет написать о феврале, когда чернеют проталины, появляются первые лужи. Ему хочется писать об этом навзрыд, хочется умчаться на пролетке за шесть гривен туда, ... где ливень еще шумней чернил и слез. Тысячи грачей, похожих на обугленные груши, сорвутся в лужи и обрушат сухую грусть на дно очей. Когда поэт видит эту картину, у него слагаются стихи чем случайней, тем вернее, но эти стихи навзрыд.
Удивителен подбор лексики в этом стихотворении, ассоциативные ряды его образов. Они непривычны, подчас сложны для понимания. Вот, например, грохочущая слякоть, ветер криками изрыт, стихи навзрыд. Но именно эти свежие, новые сравнения, метафоры, эпитеты привлекают внимание, делают язык поэта Пастернака особенным и неповторимым.
В начале творческого пути Пастернак создавал очень красивые, но довольно сложные для понимания стихи. Читатель сталкивается с трудностями, связанными с лексикой стихотворений. Дело в том, что часто поэт вводил в свои стихи неологизмы, устаревшие слова, имена философов, поэтов, литераторов, понятия древнегреческой культуры. Чем меньше было в употреблении слово, тем оно ценнее становилось для Пастернака, делая, по его мнению, стихи более свежими.
Во-вторых, сложности подстерегают в восприятии синтаксиса, ведь слова подчас могут быть совершенно обычными, но их расстановка в строфе необычна и затрудняет восприятие стихотворения. В стихотворении Метель речь идет о путнике, заблудившемся в посаде, но его положение усугубляет сложность пути. Вот как об этом пишет Б. Пастернак:
В посаде, куда ни одна нога
Где и то, как убитые, спят снега...
Пастернак был человеком, который понимал и принимал этот мир. Он был для него предельно прост и ясен:
Вселенная проще, чем иной полагает хитрец...
кладут в маринад. |