Стихотворение Пастернака «Любить иных - тяжелый крест…»
Тема любви - одна из главных в лирике с момента ее зарождения. Эту тему по-разному освещали поэты и писатели. Ведь поэзия раскрывает внутренний мир человека, самое сокровенное в нем.
В сороковые годы девятнадцатого века М. Ю. Лермонтов в своем стихотворении «И скучно и грустно» писал:
Любить... но кого же?..
А чуть менее века спустя, как бы в продолжение, Б. Л. Пастернак, чье имя ставят в один ряд с поэтами Золотого века, «откликнулся»:
Любить иных - тяжелый крест...
Стихотворение Б. Пастернака «Любить иных - тяжелый крест...», написанное в тысяча девятьсот тридцать первом году, входит в сборник «Второе рождение». Адресат его - Зинаида Николаевна Нейгауз, вторая жена поэта.
Произведение состоит из трех четверостиший, написанных четырехстопным ямбом. Всего три строфы, но сколько чувств, переживаний сокрыто в них!
Я думаю, это стихотворение - признание. Признание в любви и признание превосходства предмета обожания над своей скромной персоной. Первая строка звучит как откровение:
Любить иных - тяжелый крест...
Лирический герой Пастернака преклоняется перед возлюбленной, сравнивая ее с «разгадкой жизни», «шорохом снов», «шелестом новостей и истин», она способна «словесный сор из сердца вытрясть». Эти метафоры необычны: они восстанавливают единство мира, окружающего лирического героя, собирают вместе разрозненные детали, подчеркивают взаимопроникновение предметов и явлений.
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь.
Все это - не большая хитрость.
Чувство облагораживает, оно подобно очищению.
Эмоциональная тональность возвышенна, поэтическая интонация мелодична, гармонична благодаря построению стиха: точной перекрестной рифмовке (крест - извилин - секрет - равносилен), чередованию мужской и женской рифм. И это придает завершенность каждому четверостишию. Первая строфа, а вместе с тем и все стихотворение, начинается с инверсии («Любить иных...»), выдвигающей на первый план действие. Такая фигура встречается и в других строчках:
И прелести твоей секрет
Любить иных - тяжелый крест...
... Все это - не большая хитрость.
Чувства, переживания лирического героя автор передает с помощью звукописи. Например, аллитерация представлена звуками [ л ], [ р ], [ н ], [ с ] в первом четверостишии, [ с ], [ ш ], [ т ] во втором, [ л ], [ р ], [ н ], [ с ], [ д ] в третьем. Это придает особое звучание произведению. Ассонанс звуков [ о ], [ э ] во втором четверостишии подчеркивает черты, присущие лирической героине: нежность, чистоту, чувственность.
Перечитывая строки произведения Б. Л. Пастернака, я невольно вспоминаю стихотворение А. С. Пушкина «Мадонна», в котором поэт восклицает:
Исполнились мои желания. Творец
Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,
Чистейшей прелести чистейший образец.
Безусловно, есть какое-то созвучие двух поэтических жемчужин, в которых воспета великая сила любви и ее значение в жизни каждого человека.
на то, что
Любить иных - тяжелый крест... |